|
When?
|
Where?
|
What?
|
13.12.1998
11:00 h.
|
Kammerspiele
Hamburg (D)
|
"DIE HOFFNUNG DER WELT"
Texte von Brecht, Celan, Eisler, Fried, Heine, Tucholsky und Theodorakis
Gina Peitsch (Gesang), Gerhard Folkerts (Klavier)
50. Jahrestag der "Allgemeinen Erklärung der Menschenrechte"
|
15.01.1999
&
16./17./21./22./23./24./28. |
Lorzensaal
Cham (CH) 1)
|
Mikis Theodorakis: ALEXIS ZORBAS
Chordirektor: Tim Socha, Choreographie: Etienne Frey,
Lichtdesign: Brigitte Dubach, Kostüme: Sarah Grangier,
Tanzensembles SINOPIA und CATHY SHARP,
Symphonisches Orchester und Chor des Neuen Theaters Cham
Musikalische Gesamtleitung: Michael Schuler
|
09.02. & 13.02.1999
20.30 h.
|
Théâtre de Sartrouville
Paris
|
Angélique Ionatos en récital
Angélique Ionatos, voix, Christian Boissel, piano
Mikis Theodorakis: CHANSONS POUR BEATRICE
|
11.02.1999
20.00 h.
|
Conservatoire
Luxembourg
|
Mikis Theodorakis: ASMATA
Maria Farantouri
Songs from the cycles "Serenates", "Asmata" and "Lyrikotera"
|
15.02.1999
20.00 h.
|
Ancienne Belgique
Bruxelles / Brussels (B)
|
Mikis Theodorakis: ASMATA
Maria Farantouri
|
|
26.02.1999
|
Gut Varrel
Stuhr / Bremen (D)
|
Mikis Theodorakis: CANTO GENERAL
von Pablo Neruda
Orchester der Hochschule für Künste in Bremen
Solisten: Wiebke Rendigs-Alt und Bernd Zinser-Bass, Leitung: Hauke Ehlers
|
Sonntag,
21.03.1999
|
Gasteig (Black Box)
München (D)
|
MIKIS THEODORAKIS GROUP MÜNCHEN
Bouzouki: GREGORIS TZISTOUDIS; Gitarre, Gesang: SAKIS STRATOPOULOS; Querflöte / Winds: CHRISTOS PAPACHRISTOS;
Keyboards: GEORGIOS PAPAGEORGIOU; Gesang: DANIELA
Schlagzeug ALEXIS DROUGAS; Bass THEOFILOS MITRENTSIS
|
Du 23.03.
au 31.03.1999
19.00 h.
|
Comédie
Genève
(CH)
|
"CHANSONS NOMADES"
Angélique Ionatos en récital
Prod.: Théâtre de Sartrouville
|
|
29.04.1999
|
Stadion Irinis ke Filias
Athinai (GR)
|
MAUTHAUSEN - EPITAPHIOS
Maria Farantouri, Manolis Mitsias, Orchestra Mikis Theodorakis
AXION ESTI
Manolis Mitsias, Andreas Kouloumbis, Ghiannis Fertis
Choir of Macedonia (Andonis Kondoghieorghiou)
Choir & Orchestra ERT
Condurctor: Mikis Theodorakis
|
|
15.-17.05.1999
|
Cyprus
|
Mikis Theodorakis: ELEKTRA, opera in 2 acts
Soloists, Choirs and Orchestra Opera Bucuresti
Org.: Balkan Forum
|
12.06.1999
20.00 h.
|
Eglise St. Michel
Luxembourg (L)
|
EUROPA CANTAT
Jeppesen, Rautavaara, Sibelius, Castelnuovo Tedesco, Milhaud, Hindemith, Vaughan Williams, Chailley, Grimbert, Theodorakis e.a.
Henri Losch, présentation, Chorale St.-Michel
Dir.: Gerry Welter
|
14.06.1999
20.30 h.
|
Eglise
Howald (L)
|
EUROPA CANTAT
Jeppesen, Rautavaara, Sibelius, Castelnuovo Tedesco, Milhaud, Hindemith, Vaughan Williams, Chailley, Grimbert, Theodorakis e.a.
Henri Losch, présentation, Chorale St.-Michel
Dir.: Gerry Welter
|
|
15.06.1999
|
Athinai (GR)
|
Mikis Theodorakis: SONGS
sung by George Dalaras
ETAT DE SIEGE
sung by Mikis Theodorakis (and Kostas Thomaidis)
|
|
16.06.1999
|
Athinai (GR)
|
Mikis Theodorakis: LIPOTAKTES
sung by Vasilis Lekas
TA LYRIKA
sung by Mary Dimitriadi, Kostas Thomaidis, Sotiria Leonardou and George Theodorakis.
ETAT DE SIEGE
sung by Mikis Theodorakis (& Thomaidis)
|
|
19.06.1999
|
Square of Democracy
Belgrade (YU)
|
Open air concert
Mikis Theodorakis: SONGS
Popular Orchestra "Mikis Theodorakis" is invited.
& Serbian musicians and singers
|
|
20.06.1999
|
Festival Hall
Belgrade (YU)
|
Mikis Theodorakis: ZORBA (Ballet-Music)
Radio Philharmonic Orchestra and Choir of Belgrade
Conductor (2nd part): Mikis Theodorakis
|
|
10.07.1999
|
Hirodeion Theatre
Athinai (GR)
|
KATA SADOUKAION
Choir ERT, Orchestra KOA
conducted by Loukas Karytinos
and REQUIEM (excerpts)
conducted by Mikis Theodorakis
in memoriam Michalis Katsaros
|
16.07.1999
19.30 h.
|
Innenhof Schloß Aistersheim
Passau (D)
|
47. Festspiele Europäische Wochen Passau 1999
unter der Schirmherrschaft von Mikis Theodorakis
EROS UND THANATOS
Griechisches Fest
Anna Parlapanou
Werke von Mikis Theodorakis, Manos Hadjidakis u.a.
Henning Schmiedt, Yannis Zotos, Volker Schlott,
Jens Naumilkat, Martin Lillich, Ulli Moritz
|
25.07.1999
19.30 h.
|
Studienkirche
Passau (D)
|
47. Festspiele Europäische Wochen Passau 1999
unter der Schirmherrschaft von Mikis Theodorakis
KOSTAS KARYOTAKIS
oder "Die Metamorphosen des Dionysos"
Oper in 2 Akten
Erstaufführung der Kammerfassung von Henning Schmiedt
Petr Migunow, Darja Rybakova, Wladimir Feljauer e.a.
Leitung: Mikis Theodorakis
|
|
01.08.1999
|
Chania
(Kreta)
|
Mikis Theodorakis: SONGS
Maria Farantouri and George Theodorakis
Popular Orchestra Theodorakis
AXION ESTI
Symphony Orchestra of Athens Municipality, Choir of Commercial Bank
Popular Orchestra "Mikis Theodorakis"
Singer: Marios Frangoulis, Baritone: Andreas Kouloumbis, Narrator: Yannis Fertis
Conductor: Mikis Theodorakis
|
|
06.08. & 07.08.1999
|
Ancient
Olympia (GR)
|
Mikis Theodorakis:
TRAGOUDI TO NEKROU ADELPHOU
THE BALLAD OF THE DEAD BROTHER
Actors of Theater STOA
Singer: Dimitris Mitropanos
Popular Orchestra (Bouzouki: L. Karnezis, K. Papadopoulos, Piano: Tasos Karakatsanis)
Director: Thanasis Papageorgiou
|
|
23 & 24.08.98
|
Theatro Dasous
Thessaloniki (GR)
|
Mikis Theodorakis:
THE BALLAD OF THE DEAD BROTHER
Actors of Theater STOA
Singer: Dimitris Mitropanos
Popular Orchestra (Bouzouki: L. Karnezis, K. Papadopoulos, Piano: Tasos Karakatsanis)
Director: Thanasis Papageorgiou
|
|
27.08.1999
|
Katrakio Theater
Pireus (GR)
|
Mikis Theodorakis:
THE BALLAD OF THE DEAD BROTHER
Actors of Theater STOA
Singer: Dimitris Mitropanos
Popular Orchestra (Bouzouki: L. Karnezis, K. Papadopoulos, Piano: Tasos Karakatsanis)
Director: Thanasis Papageorgiou
|
|
27.08.1999
|
Prespes (GR)
|
Mikis Theodorakis: ZORBA & REQUIEM
Symphony orchestras and choirs
from Yugoslavia, Sofia
and other balkan countries
|
|
28.08.1999
|
Prespes (GR)
|
Mikis Theodorakis: SONGS
Maria Farantouri and George Theodorakis
Popular Orchestra Theodorakis
AXION ESTI
Symphony Orchestra of Athens Municipality, Choir of Commercial Bank
Popular Orchestra "Mikis Theodorakis"
Singer: Marios Frangoulis, Baritone: Andreas Kouloumbis, Narrator: Yannis Fertis
Conductor: Mikis Theodorakis
|
|
30.08.1999
|
Katrakio Theater
Pireus (GR)
|
Mikis Theodorakis: ZORBA & REQUIEM
Symphony orchestras and choirs
from Yugoslavia, Sofia
and other balkan countries
|
|
02.09.1999
|
Vyronas
Athinai (GR)
|
Mikis Theodorakis:
THE BALLAD OF THE DEAD BROTHER
Actors of Theater STOA
Singer: Dimitris Mitropanos
Popular Orchestra (Bouzouki: L. Karnezis, K. Papadopoulos
Piano: Tasos Karakatsanis)
Director: Thanasis Papageorgiou
|
|
03.09.1999
|
Patras (GR)
|
Mikis Theodorakis: SONGS
Popular Orchestra Theodorakis
|
|
04.09.1999
|
Ancien Theater
Epidaurus (GR)
|
A work of Theodoros Antoniou
&
Mikis Theodorakis: ZORBA
Symphony Choir and Orchestra of RadioTV Beograd
Conductor: Mr. Savic
Mezzo: Sofia Michailidou
The concert is organised by the Greek
Ministry of Defence.
|
|
06.09.1999
|
Ancient Theater
Dion (GR)
|
A work of Theodoros Antoniou
&
Mikis Theodorakis: ZORBA
Symphony Choir and Orchestra of RadioTV Beograd
Conductor: Mr. Savic
Mezzo: Sofia Michailidou
|
|
07.09.1999
|
Zappion
Athinai (GR)
|
Mikis Theodorakis - Zülfü Livaneli: SONGS
With: Theodorakis, Livaneli, Farantouri and the Berlin
Musicians
Org.: Greek and Turkish Workers' Unions
For the
benefit of the victims of the earthquake in Turkey
Cancelled because of the earthquake in Athens (cf.13.10.)
|
|
08.09.1999
|
Istanbul (TR)
|
Mikis Theodorakis - Zülfü Livaneli: SONGS
With: Theodorakis, Livaneli, Farantouri and the Berlin
Musicians
Org.: Greek and Turkish Workers' Unions
For the benefit of the victims of the earthquake in Turkey
Cancelled because of the earthquake in Athens (cf.12.10.)
|
|
11.09.1999
|
Kourion (Cyprus)
|
Mikis Theodorakis:
THE BALLAD OF THE DEAD BROTHER
Actors of Theater STOA
Singer: Dimitris Mitropanos
Popular Orchestra (Bouzouki: L. Karnezis, K. Papadopoulos, Piano: Tasos Karakatsanis)
Director: Thanasis Papageorgiou
|
|
13.09.1999
|
Nicosia (Cyprus)
|
Mikis Theodorakis:
THE BALLAD OF THE DEAD BROTHER
Actors of Theater STOA
Singer: Dimitris Mitropanos
Popular Orchestra (Bouzouki: L. Karnezis, K. Papadopoulos, Piano: Tasos Karakatsanis)
Director: Thanasis Papageorgiou
|
18.09.1999
18:00 h.
|
St. Ansgarii-Kirche
Bremen (D)
|
Mikis Theodorakis: CANTO GENERAL
Oratorium, Texte: Pablo Neruda,
Alt: Daniela Rücker, Baß: Bernd Zinser
Schwachhauser Orgelsommer XI
|
|
30.09.1999
|
Lycabettus Hill
Athinai (GR)
|
Mikis Theodorakis: SUN AND TIME
O ILIOS KE O CHRONOS
Ballade rock
Maria Farantouri & Rainer Kirchmann
Concert cancellation due to the earthquake in Athens
Now on 10 an 11 May 2000 at Megaron
|
|
07, 09, 10, 11.10.1999
|
Megaron
Athinai (GR)
|
ANTIGONE, Opera in 5 Scenes
World Premiere
Director: Vassilis Nikolaidis - Lights: Hans-Ake Sjöquist
Tzeni Drivala (Antigone), Daphni Evangelatou (Jocaste), etc.
Choirs of the National Lyric Scène & Kratiki Orchestra Athino
Conductor: Loukas Karytinos
|
12.10.1999
19:30 h.
|
Harbiye
Open Air Theatre
Istanbul (TR)
|
Mikis Theodorakis - Zülfü Livaneli: SONGS
With: Theodorakis, Livaneli, Farantouri and the Berlin Musicians
Org.: Turk-Is, Hak-Is, KESK and DISK
together with the Greek General Workers' Confederation
For the benefit of the victims of the earthquake
|
|
13.10.1999
|
Zappion
Athinai (GR)
|
Mikis Theodorakis - Zülfü Livaneli: SONGS
With: Theodorakis, Livaneli, Farantouri and the Berlin Musicians
Org.: Turk-Is, Hak-Is, KESK and DISK
together with the Greek General Workers' Confederation
For the benefit of the victims of the earthquake
|
|
15.10.1999
|
Philharmonie
Berlin (D)
|
Mikis Theodorakis - Zülfü Livaneli: SONGS
With: Livaneli, Farantouri and the Berlin Musicians
Benefizkonzert für die Erdbebenopfer
|
October 28, 1999
7 p.m.
|
Joseph and Rebecca Meyerhoff Theater
Washington
|
Mikis Theodorakis: MAUTHAUSEN
Maria Farantouri, cond.: Mikis Theodorakis
Art Director, Stage and Lightdesign: Gert Hof
US Holocaust Memorial Museum
The Holocaust in Greece Series Concluding Concert
|
20.11.1999
20:00 Uhr
|
Alte Oper
Frankfurt (D)
|
Mikis Theodorakis: SYPHONIE No.1 & MEDEA (Auszüge)
Emilia Titarenko, Sopran, Orchester der State Academic Capella of St. Petersburg
Dirigenten: Alexander Tschernotschenko & Mikis Theodorakis 2)
|
|
28 novembre 1999
|
Gymnase-Marie Bell,
38, bd. Bonne-Nouvelle
Paris 10e (F)
5e anniversaire de Phonie-Graphie 3)
|
"LE CHANT DES MOTS"
NENA VENETSANOU interprétera des textes de Kazantzakis, Séféris, Élytis, Ritsos, Sappho, Kariotakis, Polydouri et Gatsos, mis en musique par Theodorakis, Hadjidakis, Leondis, Tsoupaki, Andriopoulos, Platonos, Venetsanou et Marangopoulos
sous le haut patronage de l'AMBASSADE DE GRÈCE À PARIS,
de la Délégation permanente de la Grèce auprès de l'UNESCO,
et du CONSULAT GÉNÉRAL DE GRÈCE À PARIS
|
26.11.1999
19:00 h.
27.11.1999
23:00 h.
|
Tromsdalen Church
Tromsoe (N)
|
THEODORAKIS CONCERT: "YOU SHALL NOT ACCEPT"
14 songs from different periods.
All lyrics translated to Swedish
and musical arrangements made by Agneta Sköld
3 choirs and orchestra. Tromsoe Mannskor, Samklang and RiTo-Choirs
conducted by Guttorm Lindquist
Soloparts: Lars Klevstrand
|
31.12.1999
23.00 h.
|
Acropolis
Athinai (GR)
|
HOMMAGE TO MIKIS THEODORAKIS
Songs - Excerpts from "AXION ESTI"
Maria Farantouri, Marios Frangoulis, Orchestra "Enarmonia",
direction: Loukas Karytinos and Mikis Theodorakis
Lightshow by Gert Hof on "Zorba" by Mikis Theodorakis
|
| |
1) information by Christian Unternaehrer
|
2) Tickets: (+49) (0)69/1340-400 (Alte Oper Frankfurt)
Infos, Presse: (+49) (0)69/49085317 (Karozas Musikproduktion)
3) Prix des places: 120 FRF. Contacter Trigmos <trigmos@club-internet.fr> |