Calendar

2004

2003

2002

2001

2000

2000(b)

1999

1998

1997

1996

Audio Download

03.06.2007: Maria Farantouri à Paris

07.10.06: ZATOUNA: Pictures of an Inauguration I

07.10.06: Pictures of an Inauguration II

07.10.06: Pictures of an Inauguration III

07.10.06: Pictures of an Inauguration IV

07.10.06: Pictures of an Inauguration V

07.10.06: Pictures of an Inauguration VI

07.10.06: Pictures of an Inauguration VII

28.05.06: Concert Nena Venetsanou à Paris

23.11.05: L'Ordre du Mérite du Luxembourg pour Theodorakis (I)

23.11.05: L'Ordre de Mérite du Luxembourg pour Theodorakis (II)

19.11.ff.: Images de trois concerts

04.11.05: IMC-UNESCO Music Prize in Aachen

01.08.05: Theodorakis Doctor Honoris Causa of the University of Crete

29.05.05: Chania - Chronia polla

11.02.05: Concerts in Athens

03.02.05: Exhibition - Exposition - Ausstellung

03.02.05: Exhibition - Exposition - Ausstellung (II)

03.02.05: Exhibition - Exposition - Ausstellung (III)

03.02.05: Exhibition - Exposition - Ausstellung (IV)

03.02.05: Exhibition - Exposition - Ausstellung (V)

03.02.05: Exhibition - Exposition - Ausstellung (VI)

22.02.03: Athènes - 2e Symphonie par l'OPL

28.06.02: Internationale Film Musik Biennale

29.06.02: Internationale Film Musik Biennale (2)

17.04.02: Mia Zoi yia tin Ellada

14.-19.04.02: Athina - Lysistrata

21.05.01: Pnevmatiko Evatirio - Axion Esti

08.12.00: Athina - Kostas Karyotakis

23.10.00: Mikis Theodorakis at the Lincoln Center

22.10.00: Mikis Theodorakis in New York

29.07.00: München: Happy Birthday, Mikis!

15.-16.07.00: Werneck / Ferropolis: Happy Birthday, Mikis!

07.-11.10.99: Athina - Antigone

06.08.99: Olympia - To Tragoudi tou nekrou adelphou

26.04.99: Athina - Concert for Peace

08.-11.12.98: Theodorakis, Doctor honoris causa - Montreal

16.12.97: Theodorakis handles over his archives

Soundtracks

Complete catalogue of Theodorakis's Works

Awards

New Guestbook

IMC-UNESCO Laureates - IMC-UNESCO-Preisträger - Lauréats Prix CIM-UNESCO

Discography I - Comments in French

Discography II - Comments in French

Discography III - Comments in French

Links to YouTube - First Set

Links to YouTube - Second Set

Links to YouTube - Third Set

Back to English Site

Retour au site francophone

Zurück zur deutschsprachigen Site

You are here: Discography

Discography II - Comments in French







Rainer Rohloff - INTUITION / New Edition




Untitled Document

ERA

CD 003
ELLINIKES SYNTHETES: KATA SADDUKAION
Chorale de la Radio hellénique (Elli Nikolaïdi), O.S. ERT, dir.: Loukas Karytinos


Les archives de la Radio d’Etat s’ouvrent et révèlent l’unique enregistrement en grec de la « Passion des Sadducéens ». Fascinant !


CD 402/ 3/ 4


ELLINIKO TRAGOUDI: TA TRIA FESTIVAL TRAGOUDIOU TO E.I.P. 1959 / 1960 / 1961


Divers orchestres et chefs.


Mikis est représenté avec une seule chanson « Apagoghi »!



ERASMUS



WVH1676


THE BALLAD OF MAUTHAUSEN (Greek) - EPITAPHIOS (4 Songs for guitar) - ROMANCERO GITAN (Spanish) Peter Goedhardt (baritone), Wim Spruut (guitar)


Theodorakis aime cette réalisation, sur laquelle figure la seuleinterprétation des chansons de Lorca en langue espagnole



EROS MUSIC


90092


12 INSTRUMENTAL HITS


Bof!


0025-003-2 & 90032


FLYING WITH GREEK MUSIC 1 & 2


Orchestral


A tout l'air d'un crash

EULENSPIEGEL



EUCD 1027


CANTO GENERAL / ETAT DE SIÈGE (FILM)


The Athenians


EUCD 1057


ALEXIS SORBAS & OTHER FAMOUS SIRTAKIS


The Athenians


Deux CD agréables à écouter


EUCD 1696 - ARC Music Production 2001


CANTO GENERAL / ETAT DE SIÈGE - Z - e.a.


The Athenians


Qualité améliorée pour les extraits du « Canto » (Etat de Siège), plus « Z », et des musiques de Poychronis, Xarchakos e.a.



FIDELIO



CD 7


THE BALLAD OF MAUTHAUSEN & SIX SONGS


Maria Farantouri, O., Mikis Theodorakis cf. EMI 14C 045 702042


CD 9


CANTO GENERAL


Maria Farantouri, Petros Pandis, Ch., Mikis Theodorakis


L'enregistrement d'Athènes (7 parties). Pas de tracks. Irritant !



FIDELITY



525 332-2 (2 CD)


TA 45 ARIA TIS POLYGRAM


Mary Linda, Marinella, Mercouri, N. Kaba, Kostas Chatzis...


531 802-2 & 531 803-2


I MEGALI SYNTHETES & TO KLASSIKO THEATRI /1+2


Hadjidakis, Theodorakis, Markopoulos,


Giovanna, Niki Kaba, Aleka Mavili, Mercouri, Orch.dir. G. Katsaras, Y. Markopoulos e.a.



FINNLEVY



BCD 10


ARJA SAIJONMAA & MIKIS THEODORAKIS


Arja Saijonmaa


FCD 4


VALITUT LAUTUT


Et toujours Arja...



FM RECORDS



FM 321


I ISTORIA TOU ELLINIKOU SINEMA Vol.1


Différents interprètes


FM 872 (3 CD)


HADJIDAKIS, THEODORAKIS - 53 MEGALES EPITYCHIES


Confrontation au sommet


FM 900


THE VERY BEST OF MIKIS THEODORAKIS


Dimitri Hionas (bouzouki, tsouras, baglamas) & Nikos Sakas (guitars)


« Good », mais pas « the very best »


FM 936


LITANY


Vassilis Saleas, Yannis Ioannou, Nicos, Dimitris Papagelidis, Yorgos Roilos [Orch. & arr.: Yannis K. Ioannou]


Theodorakis postmoderne... Un grand succès!


FM 1180


ZEPHYROS Nicos (violon), Vassilis Saleas [Orch. & arr.: Yannis K. Ioannou]


Suite du post-mikisme, cette fois essentiellement au violon. Succès garanti d'avance


FM 1199


ETHNIC FLAVOURS


Vassilis Saleas e.a.


Avec « An thimithis t'oniro mou »


FM 1257


RHAPSODY


Dimitri Christodoulou, Orchestre Populaire Mikis Theodorakis, [Orch. & arr.: Yannis K. Ioannou]


Cette fois c'est au tour du joueur de bouzouki, Christododoulou, décédé peu après ce bel enregistrement qui devient ainsi une sorte de testament du musicien de l'Orchesre populaire Mikis Theodorakis


FM 1258


TA PIKROSAVVATA


Panagiotis Karadimitris, Alexia. Orch. Arr. St. Savvidis


Version intéressante d'un cycle trop peu connu


FM 1433 OLYMPIA


Dimitris Typaldos Children Choir [Orch. & arr.: Yannis K. Ioannou]


Une chorale enfantine qui aime Mikis et qu'aime Mikis


FM 1442 LITANY II


Stavros Pazarentzis, Panayotis Plastiras [Orch. & arr.: Yannis K. Ioannou] Et vogue la vague du succès...


FM 1483


IPHIGENIA


FM 1484


ELECTRA


FM 1485


PHAEDRA


FM 1486


SERPICO


FM 1487


Z


FM 1488


STATE OF SIEGE


FM RECORDS republient les enregistrements SAKKARIS des musiques de films et les ont digitalisés. La qualité sonore a considérablement augmenté. De plus, la présentation est splendide avec des textes originaux en grec et en anglais. Un excellent travail d'éditeur !


FM 1558


CANTO GENERAL


Reprise du double CD MINOS MCD 15 010 / 11, dans la belle présentation des musiques de film et une qualité de son très améliorée


FM 1559


SYMPHONIES n°3, 4, 7


Reprise du BOX IOULIANOS 009/10/11 avec les mêmes critères de qualité


FM 1605


ANTIGONE


Opéra en deux actes


Tseni Drivala, Dafne Evangelatou, Dimitris Kassioumis, Zachos Terzakis e.a. Choeur de l'Opéra National, Orchestre d'Etat, Loukas Karytinos


Enregistrement de la création de l'opéra dans une présentation exceptionnelle avec le livret et grec et en allemand. Eblouissant!


FM 1672


TA TRAGOUDA TOU AGONA - ARKADIA IV


Reprise du CD MINOS EMI 7243 4 80314 2, même niveau de qualité


FM 8313 CD 1-10


Avec le journal ELEFTEROTYPIA, FM a sorti un Box de 10 CD comprenant TA TRAGOUDA TOU AGONA - ARKADIA IV (cf. supra), LIANOTRAGOUDA - CHANSONS DE LA PATRIE AMÈRE (ANODOS PME A-167), TA LYRIKA (MINOS EMI 7243 8 33494 2), TA PROSOPA TOU ILIOU (SOUNDWINGS 109.3089-2), OS ARCHAIOS ANEMOS (inédit en CD), DANSES GRECQUES avec Lakis Karnezis, LITOURGIA n°2 avec Stefan Sköld (SOUNDWINGS 109.3088-2), ILEKTRA, Baleto (LYRA CD 3323, mais complet!), SYMPHONIES n°3, 4, 7 (IOULIANOS MTI 009/10/11)


FM 1619 CD 1-10


Un deuxième box de 10 CD est sorti avec ELEFTEROTYPIA. Il comprend: TRIO (INTUITION, MOTIVO) - SEXTETO (Mahler Quartet, inédit) - RHAPSODIA GIA VIOLONCELLO KE ORCHISTRA (Tatiana Vassilieva, O. Frankfurt, Mikis Theodorakis, enregistrement de la création, inédit en CD), SONATINE N°1 (INTUITION), PETITE SUITE et MELOS (Tatiana Papageorghiou, inédits), SONATINE N°2 (INTUITION), PRELUDES, SONATINE POUR PIANO, PASSACAILLES (Tatiana Papageorghiou + Nikos Laliotis, inédits) PASSION DES SADDUCEENS (BERLIN CLASSICS), OEDIPUS TYRANNOS (MOA Athènes 1961, inédit), ARCADIES 1, 7, 8 (ANODOS), MIKIS CHANTE (PEREGRINA), ORACLE (ZAS), TITO - THE DAY... (SAKKARIS), HAPPY BIRTHDAY, MIKIS (TROPICAL), RHAPSODY (FM)



Les disques FM sont distribués par JUST RECORDS BABELSBERG



GALAXY MUSIC



3720282 (A & B)


GREATEST HITS OF GREECE


Instrumentals


De la camelote !


A-168


ZORBAS


The Soulful Sound of Greece Instrumentals


Encore plus de camelote !


3882162


SAVVAS SAVVA PLAYS THEODORAKIS


Il y a pire ! Du moins Savva sait quoi faire de son instrument, le piano



GÖKSOY PLAKCILIK



GP CD 019


Livaneli-Theorodakis: Günes Topla Benimiçin


Zülfu Livaneli et Mikis Theodorakis !


Rencontre au sommet... de la réconciliation gréco-turque



GOLDIES



GLD 25360 (3 CD)


ZORBA'S DANCE


Famous Music from Greece Trio Hellénique - Bouzouki Ensemble


Même si « Made in Portugal », rien de nouveau !



GSF RECORDS



CYS CD 143


ZORBA THE GREEK


Instrumental


No comment !


CYS CD 144


THEODORAKIS: GREEK SOUND


Maria Farantouri, Antonis Kaloyannis, Mikis Theodorakis


Le choix est bon


CYS CD 156


SYRTAKI - BOUZOUKI - ZORBA


Pas d'indications. Pour touristes inavertis


CYS CD 159


MARIA FARANTOURI SINGS THEODORAKIS


Maria Farantouri, Orch. Mikis Theodorakis


Le choix est toujours bon



HOT CLUB RECORDS



HCRCD 58


THE BRILLIANT BOUZOUKI: LAKIS KARNESIS Lakis Karnezis (bouzouki), Romy Gyllensta (guitar), Edvard Askeland (bass)


C'est vrai: Lakis Karnesis est un grand, un brillant joueur de bouzouki



INTUITION


* INT 3059 2


THEODORAKIS SINGS THEODORAKIS


Mikis Theodorakis, Kiedaisch, Naumilkat, Schmiedt, Schlott, Th. Sotos ...


Unique !


* INT 3103 2


ZORBA - BALLET IN 2 ACTS


Sophia Michailidou, Hung.St.O., Radio Ch. M.Theodorakis, L.Karytinos


cf. ARIOLA BMG 353.779. Meilleure qualité sonore et technique


* INT 3107 2


CANTO OLYMPICO


Hadjissimos,Voutsinos, Mouzala, Ch.& O.S. ERT, Loukas Karytinos


Excellent


* INT 3114 2 ( 2 CD )


CANTO GENERAL


Papadjiakou, Voutsinos, Rundfunkchor, Instrumentalensemble, Loukas Karytinos


Le dernier enregistrement en RDA (1989), avec des chanteurs d'opéra. Une nouvelle vision de l'œuvre. cf. aussi sous EDEL


* INT 3131 2


SYMPHONY No.7 « SPRING SYMPHONY»


K.Lövaas, V.Madjarova, S.Larinas, G.Emmerlich, Radio Ch. Prague, Ch.St.Ph.Lithuania, Dresdner Philharmonie, Herbert Kegel


Le meilleur enregistrement de la « Septième » !


* INT 3163 2


ALEXIS ZORBA - BALLET SUITE


Michailidou, Hung.St.O., Radio Ch. M.Theodorakis, L.Karytinos


cf. 3103 2, cette « Suite » est l'intégrale du ballet !


* INT 3136 2


SYMPHONIE NO.4 - CHORUS SYMPHONIE


Chœur et Orchestre Athènes, Loukas Karytinos


cf. ADDA 581 013 et IOULIANOS MIT 010, mais une réalisation technique autrement impressionnante! L'essai de Peter Zacher est remarquable


* INT 3176 2


SYMPHONY No.1 (1948-1953) & ADAGIO (1993)


St. Petersburg State Academic Capella Symphony O., Mikis Theodorakis


Un grand enregistrement


* INT 3259 2


SYMPHONIETTA – ETAT DE SIEGE


Maria Farantouri, Kostas Thomaidis, Henning Schmiedt, grand piano, International Frankfurt Chamber Orchestra, Mikis Theodorakis


Essentiel!


* INT 3265 2


CHAMBER MUSIC


Trio - Sonatines n°1 et n°2 pour violon et piano.


Trio Athénien


Encore un beau cadeau d’INTUITION! Le Trio est repris dans la version parue chez MOTIVO NM 1041 AEPI, mais techniquement très amélioré. Les Sonatines sont inédites en CD.


* INT 3292 2


REQUIEM


Janne Polevtsova, Lubov Jiltsova, Peter Migunov, Alexandre Timtchenko, St.Petersburg State Academic Capella Children's Choir, Choir & Orchestra, dir.: Mikis Theodorakis


Une des œuvres les plus personnelles du compositeur dans une splendide réalisation. Merci, INTUITION !


* INT 3312 2


ELECTRA


Galina Dolbonos, Vladimir Feljaer, Emilia Titarenko, Daria Rybakova, Peter Migounov, Eugeni Vitchnevski, Sergei Leonvitch, St. Petersbourg State Academic Capella Orchestra & Choir, dir. : Mikis Theodorakis


Le grandiose opéra dans un grandiose enregistrement. cf. : ZAS RECORDS, 05654


* INT 3316 2


ANTIGONE


Emilia Titarenko, Juri Vorobinov, Vladimir Feljaer, Peter Migounov, Eugeni Vitchnevski, Leonid Repin, Juri Kovalenko, St. Petersbourg State Academic Capella Orchestra & Choir, dir. : Alexandr Tchernouchenko L’émouvant opéra dans un grand enregistrement.


* INT 3320 2


MEDEA


Emilia Titarenko, Nikolai Ostrofsky, Peter Migounov, Vladimir Feljaer, Irina Liogkaia, Eugeni Vitchnevski, Daria Rybakova, Juri Vorobinov, St. Petersbourg State Academic Capella Orchestra & Choir, dir. : Mikis Theodorakis


L’impressionnant opéra dans un grand enregistrement.


La trilogie des opéras est présentée dans un boîtier. Pour chaque opéra, le livret est reproduit en allemand et en anglais. Ce coffret a été LE cadeau pour les 75 ans de Theodorakis


* INT 3348 2


CARNAVAL – RAVEN


Alexandra Gravas, St. Petersburg State Academic Capella S.O., Mikis Theodorakis


L'intégrale de « Carnaval » et « Raven »: deux inédits particulièrement bienvenus


* INT 3355 2


SONGS FOR GUITAR


Rainer Rohloff, guitare et arrangements
Nouvelle édition améliorée et augmentée


Tout simplement magnifique dans une nouvelle qualité sonore!


* INT 3377 2 [NEW!]


FIRST SONGS


Mikis Theodorakis, Farantouri, Smith, Schmiedt, Naumilkat, Schlott


Les musiques de la jeunesse chantées par Theodorakis comme s'il avait 18 ans. Extraordinaire!


* INT 3378 2 [NEW!]


RESISTANCE


PAM - Etat de Siège - Marche de l'Esprit


Enregistrés par Theodorakis s'accompagnant lui-même au piano alors qu'il était recherché par les sbires des colonels. Plus qu'un document, un témoignage unique!



IOULIANOS


MIT 009/10/11 (CD3)


SYMPHONIES NO.3,4,7


Soloists, Orchestras: Moskwa, Dmitri Kitaenko (S.3), Athènes, Loukas Karytinos (S.4), Prag, Franticek Vajnar (S.7)


Trois Symphonies des années 80 dans de bons, sinon très bons enregistrements



KIRKELIG KULTURVERSTED

FXCD 271

ARJA NÄRA
Arja Sajonmaa, Petri Somer, piano. Recorded in Assisi
Très beau récital avec cinq mélodies de Theodorakis chantées en Suédois

LASERLIGHT


14 310


JOSE CARRERAS & FRIENDS


Carreras, Batsa, Ricciaelli, Raimondi, London Arts O., Jacques Delacôte


Agnes Baltsa chante : « To Treno » de Theodorakis



LEGEND RECORDINGS



2201 152692
MARIA FARANTOURI TRAGOUDA MIKI THEODORAKI
Maria Farantouri, ERT Contemporary O-, Andreas Pilarinos
Maria, égale à elle-même, c’est-à-dire, superbe.


2201 152922


EPITAPHIOS


Maria Soultatou, Kratiki O. Ellinikis Mousikis, Stavros Xarchakos


Une nouvelle vision passionnante d'un grand classique


2201 153362 (2 CD) [NEW!]


MARIA FARANTOURI SINGS HADJIDAKIS & THEODORAKIS


Maria Farantouri, Yiannis Vakarelis, piano


Bien sûr, il s'agit de vrais lieder...


2201 153372 [NEW!]


AGIOS O EROTAS - 15 EROTIKA TOU MIKI THEODORAKI


Manolis Mitsias, Orchestra, Giorgos Pagiatis


Brillante musique, brillamment interprétée


2201 153922 [NEW!]


ERIMIA / SOLITUDE


Maria Farantouri, Manolis Mitsias, Orch. Stavros Xarchakos


Le « testament » de Theodorakis en matière de chansons sur des poèmes de Lefteris Papadopoulos.


Emouvant.


2201 1/5092-3 2 = 2201 152642 - 52


ENAS EONAS ELLINIKO TRAGOUDI


Maria Farantouri, Orch. Tou Chromata, Miltos Logiades


Un siècle de musique grecque présentée par l'incomparable Maria Farantouri!


2201 152662 – 72 [NEW!]


STAVROS XARCHAKOS: AFIEROMA STOU NIKO GATSO (Theodorakis, Hadjidakis, Moutsis, Xarchakos)


Réalisation intelligente



LIVAL - GREEK MUSIC



ADD 1533


MIKIS THEODORAKIS SINGING HIS LOVED SONGS


Mikis Theodorakis chante et dirige


Ce CD reprend deux LP DELTA, (GR 5009 et GR 5002) et comprend un finale de concert, la première partie de ARCADIA II et trois BALLADES, le tout chanté par Mikis lui-même. Donc, un document précieux



LYRA



CD 0087


L'ORCHESTRE NATIONAL À L'UNESCO


Concerto pour piano (1957) de Theodorakis


Elena Mouzalas, O.N. Athènes, Loukas Karytinos


Un bon enregistrement


CD 0155


O ASYMVIVASTOS (O EVKOLOS DROMOS)


Pavlos Sidiropoulos, Orch. Yorgos Theodorakis e.a.


Musique de film de Yorgos Theodorakis avec une chanson de papa...


CD 0604


MANOS ELEFTHERIOU - TA TRAGOUDIA POU AGAPISAME


Theodorakis, Dimitriadi e.a.


Un remarquable hommage à un grand poète


CD 1026


MIKIS THEODORAKIS SUNG BY CHRISTOPHOROS STAMBOGLIS


Christophoros Stamboglis, Tassos Karakatsanis, piano


Une remarquable vision!


CD 3001


EDO POLYTECHNICO (Ena Ichitiko Dokumento)


Document sonore sur l'insurrection qui a conduit à la chute de Papadopoulos


CD 3026


O GIANNIS POULOPOULOS TRAGOUDA MIKI THEODORAKI


Bien fait


CD 3284


ELLINIKA TRAGOUDIA KE DIMOTIKA THEMATA YIA KITHARA


Gerassimos Miliareses, guitar


Quatre chansons de Theodorakis bien jouées


CD 3287


GRAMMATA AP' TI GERMANIA *)


Aphroditi Manou, Antonis Kaloyannis, Giannis Syrris, Orch. Thanos Mikroutsikos


Une version alternative intéressante


CD 3298


ARCADIA II & III *)


Mikis Theodorakis, piano et chant


Les deux cycles de Manos Elefteriou ne sont pas complets: il manque la première partie de « Arcadie II », - celle-ci figure maintenant sur LIVAL ADD 1533 - mais il y a l'unique enregistrement de « I Adelphi mas Athina » chanté par Theodorakis lui-même


CD 3311


TAXIDI MESA STIN NICHTA


Margarita Zorbala, Orchestre, M. Theodorakis


Le plus bel enregistrement avec Margarita Zorbala


CD 3323


ILEKTRA - MOUSIKI BALETOU *)


Tassos Diakogiorgis, santouri, London Symphony Orchestra, Mikis Theodorakis


Important engreistrement d'une musique de ballet préfigurant l'opéra du même nom, mais selon Theodorakis, la fin manque.


CD 3331


O ANTHROPOS ME TO GARYPHALO *)


Margarita Zorbala, orch. Mikis Theodorakis


Musique de film pour Beloyannis. Les poèmes sont de Yannis Theodorakis


CD 3710


18 LIANOTRAGOUDA TIS PIKRIS PATRIAS *)


Dimitriadi, Pasparakis, Kamenos, Vitali, Krystali


Version alternative, intéressante


CD 3730


ROMANCERO GITANO *)


Arleta dir. Vassilis Pakopoulos


Une autre alternative


CD 3743


TRIS KYKLI: MYTHISTORIMA, EPIPHANIA, LIPOTAKTES *)


Margarita Zorbala, Orch. Mikis Theodorakis


Bel enregistrement de Zorbala...


CD 3747


MARGARITA ZORBALA – METISMENO KORITSI


Theodorakis, Hadjidakis Margarita Zorbala, Tassos Karakatsanis, orch., dir.: Theodorakis, Hadjidakis


Autre bel enregistrement de Zorbala !


CD 4920


ILIOS KE CHRONOS


Rainer Kirchmann & Maria Farantouri, avec: Christian Sade, Giannis Zotos, Giorgos Psirakis, Thanassis Zotos, dir.: Mikis Theodorakis


Enregistrement live, en grec et en anglais d’un concert exceptionnel à l’Eglise de la Passion à Berlin, le 23.11.1998, avec trois «bonus», dont deux où Mikis lui-même chante avec Kirchmann


ML 0031


MELINA


Melina Mercouri, Orch.


Melina chante le « Front ( Patriotique) », qu'on ne trouve nulle part ailleurs sur CD


ML 0199


TRAGOUDIA TIS PATRIDAS MOU


Lila Adamaki, Yannis Papadopoulos, piano, Visi Gheka, madolin Lila Adamaki chante des compositeurs grecs de Mantzaras à Theodorakis (4 lieder)


ML 3582 MIKRES KYKLADES & 4 SONGS *)


Soula Birbili; N. Mavroudis; Orch., Yorgos Katsaros


Alternative à Giannacopoulou


ML 3702


ENAS OMIROS - THE HOSTAGE *)


Theodorakis, Orch. Mikis Theodorakis


Une autre fascinante alternative, chantée par Theodorakis lui-même!


7013 (3 CD)


THEODORAKIS. TIA PANTA


3 CD: GRAMMATA AP' TI GERMANIA (CD 3287), TAXIDI MESA STIN NICHTA (CD 3311) et EPITICHIES (MINERVA CD 202 resp. CD 226 )


BOX *) LYRA a publié un boitier de 10 CD accompagnés d'un beau livret bien illustré, avec tous ses grands enregistrements: ENAS OMIROS, MIKRES KYKLADES, GRAMMATA AP' TIN GERMANIA, ROMANCERO GITAN, ARKADIA II & III, 18 LIANOTRAGOUDA, ILEKTRA, O ANTHROPOS ME TO GARYFALLO, TRIS KYKLI et, inédit: AXION ESTI (CD 13003), en suédois par le Collegium Musicum, dirigé par Sam Claeson



LYRA – SYNASOS



66013


ENTECHNO LAIKO TRAGOUDI: MIKIS THEODORAKIS


Aliki Kayaloglou, Dora Giannakopoulou, Grigoris Bithikotsis & Orch.


Une réelle surprise avec des enregistrements live, et Aliki chante"Santiago"...



MAKROGIANNI



19890


VASSILIS SALEAS STIN KONSTANTINOPOLI


Vassilis Saleas, Orch. Dir.: Tassos Zourbas


Après le succès de "Liturgy", les tournées. Enregistrement live



MELCOPHONE



ADD 1518


MIKIS THEODORAKIS. GREATEST HITS.


24 INSTRUMENTAL


Lakis Karnesis; Mimis Vizas; Theodorakis & Yannis Polikandriotis, orchestra


Pour Karnezis !


ADD 1519


8 GOLDEN STARS SING 22 GOLDEN HITS


Laoura, Dalida, Kaloyannis, Mouskouri, Pandis, Farantouri, Crissovergis, Theodorakis. Full orchestra and Four best bouzouki players: Lakis Karnezis, Mimis Vizas, Thanassis and Yannis Polikandriotis


Curiosité : Dalida chante « Zorba »


ADD 1525


MIKIS THEODORAKIS: BEST SONGS


Maria Farantouri, Antonis Kaloyannis, Petros Pandis, Yannis Thomopoulos, Afroditi Manou, Achilleas Costoulis, Mikis Theodorakis


ADD 1541


THE TEACHERS OF GREEK MUSIC


VASSILIS TSITSANIS - MIKIS THEODORAKIS


Instrumental


Curieux mélange, mais on a entendu pire


ADD 1542


ANTHOLOGY OF THE BEST SONGS OF MIKIS THEODORAKIS


Petros Pandis, Maria Farantouri, Y.Thompoulos, Aleka Païzi, various orchestras


Et c'est ainsi qu'on trouve des perles chez les pirates...



MERCURY



532 753-2


TA EROTIKA TOU '60


Giovanna, Orchestre


532 763-2


EPILOGI


Chorodia Trikalon, Orch., Terpsichori Papstephanou


Le Chœur de Theodorakis


532 774-2


O KOSTAS CHATZIS TRAGOUDA MIKIS THEODORAKIS


Kostas Chatzis, un bon interprète


542 387-2


BEWARE OF GREEKS BEARING GUNS


Jocelyn B. Smith (vocals), Henning Schmiedt, Gregoris Tzistoudis, Yannis Zotos, Volker Schlott, Karola Elssner, Jens Naumilkat, Martin Lillich, Uli Moritz, Stefan Dohanetz. Kammersymphonie Berlin, Jürgen Bruns.


Mikis Theodorakis a donné l’autorisation d’utiliser ses mélodies dans ce film de John Tatoulis qui comprend aussi une intéressante musique originale de Henning Schmiedt


542 401 2


HET MOOISTE VAN LIESBETH LIST


Liesbeth List, Orchestra


La Hollandaise chante deux chansons de Theodorakis en Italien: L'Evaso, Il Ragazzo che sorride


542 909 2


MIKIS THEODORAKIS: 26 KYKLI TRAGOUDION 1958-1981


Chorodia Trikalon, Orch., Terpsichori Papstephanou


Emouvante synthèse de près d'un quart de siècle de collaboration


558 693-2


DANAE KARA PLAYS GREEK COMPOSERS


Hadjidakis, Konstantinidis, Kalomiris, Skalkotas, Theodorakis


Le CD comprend la « Petite Suite pour piano » de Mikis


826 466 2


DANAE KARA PLAYS MIKIS THEODORAKIS & MANUEL DE FALLA


Danae Kara, piano


La meilleure interprétation des « Onze Préludes » de Mikis Theodorakis



METRONOME



9031708962


ARJA SAIJONMAA - TANGO JALOUSIE


Arja Saijonmaa


La Arja...


813493-2


VON TAG ZU TAG Milva La Milva ...



MINERVA



CD 202 (aussi CD 226)


EPITICHIES


Instrumental cf. KOCH-RECORDS 321 888 F1


CD 221


O ZORBAS KAI ALLA TRAGOUDIA TO MIKI THEODORAKI



MORFI


651


WORKS FOR PIANO OF GREEK COMPOSERS


Theodorakis: Préludes


Efi Agrafioti (Piano)


Bonne interprétation des « Préludes »



MOTIVO



NM 1041 AEPI


TRIO POUR PIANO, VIOLON ET VIOLONCELLE


Trio Athénien


Bel enregistrement de musique de chambre, mais maintenant mieux sur INTUITION INT 3265 2



MOUSIKI AKTI


7002
10 KINIMATOGRAFIKA IKONES


Piaf, Mouloudji, Linda, Dalida, Mancini, Mercouri, Roger Williams


Intéressante sélection de réalisations qu’on n’entend pas souvent



MTV MUSIIKKI



MTVCD051


ARJA & MIKIS


Arja Sajonmaa & Mikis Theodorakis, Orch.


Theodorakis en finnois



MUSELAER



001


CANTO GENERAL


Jacqueline Castro, Jeroen Doedens, Good Company, dir.: Laura Hassler


Pas vraiment convaincant



MUSIC-BOX



CD 6001


THE MELODIES OF MIKIS THEODORAKIS No.1


M. Linda, M. Farantouri, Teris Chrisos, Flery Dantonaki, Mercouri


CD 6002 THE MELODIES OF MIKIS THEODORAKIS No.2


Instrumental


MBI CD 10455.2 & MBI CD 10456.2


M.T. GOLD NO.1 & GOLD NO.2


ORCHESTRAL


Tasos Karakatsanis


MBI CD 10463


KINIMATOGRAPHOS KE TRAGOUDIA


Farantouri; Evi Mylopoulou; orchestras


MBI CD 10488-2


STO PENTAGRAMMO TOU MIKIS THEODORAKIS 1 & 2


Titakis, Ikonomou


MBI CD 10517.2 & MBI CD 10519.2


OTAN I ITHOPII TRAGOUDOUN NO.1 & NO.2


Mercouri, Tzeni Karezi, Papas


MBI CD PAN 105


APONES EXOVSIES


Farantouri, Mouskouri, Bithikotsis


Enregistrements inconnus de bonne qualité


MMB 10674


GOLD


Vivi & Maria Geka, Kostas Saridakis, Stella Kypreou, Chr. Konstantinou


Bonne présentation. Pas identique avec GOLD I & II


MMB 10844


NENA VENETSANOU SINGS MIKIS THEODORAKIS


Nena Venetsanou, Elena Mouzalas - Sarantis Karasas


Enregistrement des superlatifs, avec la première des « 10 Eluard » et une interprétation forte d'« Epitaphios »
91007 SIRIUS
MIPOS ZOUME S'ALLI CHORA Maria Dimitriadi, Orch., Mikis Theodorakis
Œuvre interessante dans une réalisation qui ne l'est pas moins



MUSICA VIVA



M.V.88.024


LIEDER: HUGO WOLF, JESUS GURIDI, GABRIEL FAURE, MIKIS THEODORAKIS Lilia Adamaki, Yannis Papadopoulos


Avec « O Kyklos »


M.V.88.031


FOUR SONG CYCLES: THEODORAKIS, KOUNADIS, MITROPOULOS


Lilia Adamaki, Yannis Papadopoulos


Lilia Adamaki chante « Eros ke Thanatos » et « Mikres Kyklades »



MYTHOS



604


ROOTS OF GREEK MUSIC - VOL.5: THEODORAKIS


The Popular Orchestra


605 ROOTS OF GREEK MUSIC - VOL.6: ZORBA THE GREEK AND OTHER HITS


The Popular Orchestra


612 ROOTS OF GREEK MUSIC - VOL.8: ANASTASSIA


Anastassia Tsoutsou & Musiciens


Une chanteuse qui a quelque chose à exprimer



NAXOS



*8.5540001


LAUREATE SERIES - GUITAR


Elena Papandreou


Deux « Lyrikotera » magnifiques !



NEON



N8333013


JOHN WILLIAMS AT HIS BEST


John Williams


Le grand guitariste joue « Z»



NITRO MUSIC



NM 27 10 152


18 TRAGOUDIA TOU MIKI THEODORAKIS Anna Fontsou, G. Valtinos, M. Botelli, G. Bezos, Chr. Diavati etc.


Des acteurs connus comme chanteurs de Theodorakis. Très intéressant



NOSTOS



PR 1030-2 [NEW!]


MIKIS THEODORAKIS – STI SKINI KE STIN OTHONI / FOR THEATRE AND CINEMA


Y. Bezos, Mel. Kana, M. Th., Plucked Str.O. Patras, Thanassis Tsipinakis


Bien ficelé


PR 1049-2 [NEW!]


GISELA MAY & THANASSIS MORAITIS SING MIKIS THEODORAKIS


Gisela May & Thanassis Moraitis, Orchester, Mikis Theodorakis


Le label indique « Document ». C’est bien ça.



NOTOS



CD 1101

TA PARALOGA. ELLADOGRAPHIA (N. GATSOS)


M. Hadjidakis - Mikis Theodorakis, Maria Farantouri, Melina Mercouri & Chœur


Theodorakis chante une chanson de Hadjidakis



OLYMPIC PRIVILEGE



3003-2


ASMA ASMATON


Chœur Trikalon, Terphichoris Papastefanou


La plus fidèle des chorales pour Mikis



ONEIRA



32023-2


MIKIS THEODORAKIS - GIANNIS BEZOS


Theodorakis, Bezos, Melina Kana, O. Nykton Evchordon Dymou Patreon


Passionnante réalisation



OPUS



91 2402-2 (431)


HRA ORCHESTER JANA BERKYHO MRENICU


Jan Berky Mrenica Orchestra


Un orchestre tzigane joue «Zorba »



P+O PALLAS



SSC 001


AXION ESTI


Koor en Orkest Stanislas College, Dir.: AD van Unen


Enregistrement néerlandais



PAN MI


CD 306


MIKIS THEODORAKIS, MARIA FARANTOURI


Instrumental & songs with bouzouki


Evidemment Maria, c'est la classe...


CD 309


ZORBA THE GREEK


Instrumental with bouzouki


Là, c'est pour les masses


CD 2032


EPITAFIOS


Yannis Thomopoulos


Une alternative


CD PM 2034


THEODORAKIS BY PETROS PANDIS


Petros Pandis, Orchestra, Lakis Karnezis


De la qualité à bon prix! Les interprétations de Karnezis proviennent de son ancien disque noir GALATA



PANIVAR


PA 5710 (2 CD)


IPPIES TOU ARISTOPHANI


G. Lazanis, G. Thomopoulos, P. Pandis Orch. Mikis Theodorakis


Composée en 1979/80 à Paris, une musique de scène qui initie une nouvelle période créatrice de Theodorakis: le retour au symphonique


PA 60 085


MIKIS THEODORAKIS MY GREATEST HITS


Vasilis Theosalos



PARADISO



PA 602-2


GOLDEN INSTRUMENTAL HITS


Trio Hellenique



PAVILION RECORDS /
PEARL



SHE CD 9634


MEDITERRANEO


Eleftheria Kotzia, guitar


Excellent!



PEREGRINA


* PM 50061


POETICA


Maria Farantouri (vocals). Henning Schmiedt (piano), Volker Schlott (flute, saxophone), Frederique Brillouin (oboe), Frank Kuruc (guitar), Jens Naumilkat (cello), Martin Lillich (bass), Christian Dähn & Uli Moritz Daniel Gioa (percussion), dir.: Mikis Theodorakis


Splendide. Un « must » !


* PM 50111


MIKIS


Mikis Theodorakis sings his songs with Jens Naumilkat (cello), Henning Schmiedt (piano), and others


Splendide. Un autre « must » !


* PM 50131


ASMATA


Maria Farantouri, Mikis Theodorakis (vocals in « Evening »). Henning Schmiedt (piano), Volker Schlott (flute, saxophone), Jannis Zotos (guitar), Martin Lillich (bass), Jens Naumilkat (cello), Uli Moritz & Daniel Gioa (percussion), Karl-Heinz Halder, Stephan Gocht (trumpets)


Splendide. Un troisième « must » !



PLÄNE



* 88519


MARIA FARANDOURI LIVE IM OLYMPIA


cf. MINOS EMI 7243 4 80393 2 3


* 88777


MARIA FARANTOURI: LIGO AKOMA


Maria Farantouri, Orch. Sarantis Kassaras (piano et arr.)


Du grand art


* 88791
WENN DIE KRANICHE ZIEHEN


Maria Farantouri. Orch. Sarantis Kassaras


Maria Farantouri à Düsseldorf (1979)


* 88840
MAUTHAUSEN-TRILOGY


Maria Farantouri (grec), Nikos Antypas, Christian Boissel, Lakis Karnezis, Wolfgang Musick, Jens Naumilkat, Rainer Rohloff, Henning Schmiedt, Gregoris Tzistoudis, Yannis Zotos, Thanassis Zotos, & Chœurs, dir.: Mikis Theodorakis; Elinoar Moav Veniadis (hébreu), Israel Philharmonic Orchestra, dir.: Yossi Ben-Nun (I), arrangement et direction: Yossi Ben-Nun (I-IV); Nadia Weinberg (anglais), Thorsten Kamps, Alexandros Karozas, Andreas Lehmann, Willi Wagner, Andreas Fatsalidis, dir.: Alexandros Karozas. Discours de Simon Wiesenthal


« LA » Farantouri est superbe, le discours de Wiesenthal, émouvant



PLATINUM



2201151102


MIKIS THEODORAKIS: DROMI PALII


Maria Zoi. Orch. Dimtris Kapilidis


S'écoute avec plaisir



>>> suite et fin



Sitedesign:
www.grafix.fr

© Guy Wagner - FILIKI 1996-2009